„Es ist, als würde man sich einen Film ansehen“: Die erste Demonstration der russischen Sprachausgabe von Hogwarts Legacy von GamesVoice beeindruckte die Spieler

GamesVoice, ein professionelles Lokalisierungsstudio für Spiele (Textübersetzung und Voice-Over), veranstaltete die erste Demonstration der russischen Synchronisation des Fantasy-Rollenspiel-Actionspiels Hogwarts Legacy.

Bildquelle: Steam (Neokgu)

GamesVoice zeigte insbesondere den Prolog von Hogwarts Legacy: Aus der Bekanntschaft des Helden (he wird im Video entweder als junger Mann oder als Mädchen dargestellt) mit Professor Eleazar Fig zur Verteilungszeremonie innerhalb der Mauern von Hogwarts.

Das Video demonstriert die inoffizielle russische Sprachausgabe von Hogwarts Legacy von GamesVoice gestreckt für fast 23 Minuten. Russisch sprachen die Charaktere nicht nur in den Intro-Szenen, sondern auch während des Gameplays.

In den Kommentaren zum Video wetteifern bekannte Stimmen miteinander, die Lokalisierungsautoren werden für die Auswahl gelobt Schauspieler und hochwertige Umsetzung: „Gentlemen, it was amazing . Es ist, als hätte ich den Film gesehen“, schreibt einer der Zuschauer.

Die Veröffentlichung der inoffiziellen russischen Sprachausgabe von Hogwarts Legacy von GamesVoice wird noch vor Ende des Jahres erwartet. Die Synchronisation wird kostenlos zur Verfügung stehen, aber um sie zu installieren, benötigen Sie eine lizenzierte Kopie des Spiels auf Steam oder im Epic Games Store.

Erinnern Sie sich daran, dass die russische Synchronisation von Hogwarts Legacy ein Crowdfunding ist Projekt. Im Februar sammelte GamesVoice 1,9 Millionen Rubel für seine Implementierung. Die erforderliche Menge wurde in nur 10 Tagen erreicht.

Hogwarts Legacy wurde am 10. Februar auf PC (Steam, EGS), PS5, Xbox Series X und S, auf PS4 und Xbox One am 5. Mai veröffentlicht , und auf Nintendo Switch – 25. Juli. In den ersten zwei Wochen seit der Veröffentlichung des Spiels wurden mehr als 12 Millionen Exemplare des Spiels verkauft.

Wenn Sie einen Fehler bemerken, wählen Sie ihn mit der Maus aus und drücken Sie STRG EINGABETASTE.